Book
Appointment
Pay Bill
Set My Location
be_ixf;ym_202611 d_11; ct_50
Home Health Library Tests and Procedures Larynx and trachea transplant

Trasplante de laringe y tráquea

El trasplante de laringe o tráquea puede ayudar a las personas con daño grave en la garganta. Puede restaurar la capacidad de respirar por la boca, tragar mejor y hablar.

Por el personal de Mayo Clinic

Información general

El trasplante de laringe y tráquea es un procedimiento en el que se reemplazan la laringe y la tráquea dañadas por otras sanas. La laringe le permite hablar, respirar y comer. La tráquea conecta la laringe con los pulmones.

Este procedimiento es complejo, pero puede devolverle la capacidad de respirar y permitirle llevar una vida más activa.

Anatomía de la garganta
La garganta abarca el esófago, la tráquea, la laringe, las amígdalas y la epiglotis.
Es posible que un trasplante combinado de laringe y tráquea restablezca la funcionalidad en personas con laringe y tráquea dañadas.

Por qué se realiza

Si tiene la laringe o la tráquea dañada y otros tratamientos no funcionaron, es posible que necesite un trasplante de tráquea.

Entre algunos de los motivos para recibir un trasplante de tráquea, se incluyen los siguientes:

  • formación de cicatrices en la laringe o la tráquea;
  • lesiones y daño graves en la laringe o la tráquea;
  • estrechamiento de la tráquea desde el nacimiento;
  • tumores en la laringe o la tráquea.

El trasplante de tráquea puede ser una opción si estos tratamientos no lo ayudaron:

  • una abertura en el cuello (traqueostomía);
  • una cirugía anterior en la laringe o la tráquea;
  • una sonda (estent) colocada para abrir más la tráquea.

Riesgos

Los riesgos pueden ocurrir durante el trasplante o después de este. Podrían ocurrir algunos problemas justo después de la cirugía y otros podrían ocurrir después.

Estos son los riesgos:

  • Sangrado. El equipo de atención médica estará pendiente de que no pierda sangre.
  • Rechazo de la nueva tráquea. Después de un trasplante, su sistema inmunitario detecta algo extraño en su cuerpo y lo ataca.

    Recibirá medicamentos para disminuir la posibilidad de que su cuerpo rechace la nueva tráquea. Es posible que tenga efectos secundarios, como glucosa sanguínea elevada, problemas de riñones, hinchazón, infecciones, náuseas y otras afecciones. Si esto ocurre, recibirá tratamiento de inmediato.

  • Infección. Puede ocurrir una infección después de cualquier cirugía y cuando toma medicamentos contra el rechazo. Si presenta signos de una infección, como escalofríos, fiebre alta, fatiga reciente o dolor de cuerpo, llame al profesional de atención médica de inmediato.

    También es importante reducir las posibilidades de contraer una infección. Evite las multitudes y el contacto con personas enfermas; lávese las manos con frecuencia y asegúrese de tener las vacunas al día. También cuide de sus dientes y no comparta utensilios con otras personas.

Cómo prepararse

Si se está preparando para un trasplante de laringe o tráquea, viene de un recorrido muy largo.

Tomar las primeras medidas

Cuando usted y el médico hayan decidido que se le hará un trasplante, deberá elegir un centro de trasplantes. Los médicos de este centro le harán un examen a fin de determinar si es elegible para un trasplante. El equipo de atención médica examinará su historial médico y todas las pruebas anteriores. El equipo analizará con usted los beneficios y riesgos del trasplante.

Cuando elija un centro, observe cuánta experiencia tiene. Cada centro debería tener estadísticas para que pueda consultar y comparar con otros centros.

Pregunte si el centro de trasplantes proporciona otros servicios que necesitará, como grupos de apoyo, ayuda para los viajes y seguimiento a largo plazo.

Lo que puede esperar

Durante el trasplante

Estará dormido durante el trasplante y recibirá medicamentos para que no sienta dolor. El cirujano retirará la tráquea dañada y coserá la nueva en su lugar.

Este procedimiento lleva varias horas, pero no tendrá noción del tiempo.

Después del trasplante

Cuando se despierte, tendrá sondas en el cuerpo que lo ayudarán a recuperarse. Tendrá sondas para la administración de oxígeno y líquidos intravenosos, una sonda endotraqueal y una sonda para drenar la orina. Recibirá medicamentos para el dolor.

Pasará de la sala de operaciones a la unidad de cuidados intensivos (UCI) para que lo supervisen de cerca.

Con el paso del tiempo, el equipo le quitará las sondas y le pasará a una cama de hospital normal.

La cantidad de tiempo que se debe pasar en el hospital varía de una persona a otra, pero generalmente es unas pocas semanas.

Cuando se vaya del hospital, necesitará atención de seguimiento por parte del equipo del trasplante. Dado que tomará medicamentos contra el rechazo, deberá seguir las instrucciones con cuidado. También deberá seguir una dieta y realizar los ejercicios que le indique el equipo de atención médica.

Resultados

Un trasplante de laringe o tráquea puede mejorar su calidad de vida.

Este procedimiento puede restablecer las funciones que mejoran su salud y bienestar.

Tendrá una cita de seguimiento y el equipo del trasplante lo ayudará con otros recursos, como grupos de apoyo, programas de ejercicios y terapia del habla si es necesario. También es posible que reciba ayuda con la planificación de las comidas y que se le den instrucciones sobre los medicamentos.

¿Qué sucede si el nuevo trasplante no funciona?

No todos los trasplantes funcionan. Esta cirugía es desafiante, pero existen nuevas técnicas con resultados prometedores. Si tiene problemas con su trasplante, su profesional de atención médica le hará saber cuáles son sus opciones.

Last Updated: November 4th, 2026